ขยะจรวดอวกาศอาจมีผลร้ายแรง เว้นแต่รัฐบาลจะลงมือ

ผลการศึกษาใหม่ของ UBC ระบุว่า การกลับเข้าสู่ช่วงที่ถูกทิ้งร้างของจรวดที่ถูกปล่อยทิ้งไว้ในวงโคจรจากการปล่อยยานอวกาศ มีโอกาสหกถึง 10 เปอร์เซ็นต์ที่จะทำร้ายหรือฆ่าคนอย่างรุนแรงในทศวรรษหน้า นักวิจัยกล่าวว่ารัฐบาลจำเป็นต้องดำเนินการร่วมกันและสั่งให้ขั้นตอนของจรวดถูกส่งกลับมายังโลกอย่างปลอดภัยหลังการใช้งาน ซึ่งอาจเพิ่มค่าใช้จ่ายในการยิง แต่อาจช่วยชีวิตคนได้ “เป็นการอนุญาตหรือไม่ที่จะถือว่าการสูญเสียชีวิตมนุษย์เป็นเพียงค่าใช้จ่ายในการทำธุรกิจ หรือเป็นสิ่งที่เราควรพยายามปกป้องเมื่อทำได้? และนั่นคือจุดสำคัญที่นี่: เราสามารถป้องกันความเสี่ยงนี้ได้” ดร. Michael Byers หัวหน้าผู้เขียนหลัก ศาสตราจารย์ในภาควิชารัฐศาสตร์ของ UBC...